Загальна середня освіта та підготовче навчання
(7–16 років)
Загальна середня освіта — це безкоштовна освіта для дітей віком 7–16 років, у рамках якої учні здобувають загальноосвітні знання та навички для подальшого навчання та життя. Загальна середня освіта є обов’язковою за законом для кожної дитини у Фінляндії. У Фінляндії вчителі мають вищу освіту, а навчання є якісним у кожній школі.
Підготовче навчання призначене для учнів, які щойно переїхали до Фінляндії і чий рівень володіння мовою ще недостатній для навчання фінською мовою.
Для кого?
У Фінляндії дитина починає загальну середню освіту того року, коли їй виповнюється 7 років. Загальна середня освіта охоплює 1–9 класи і триває зазвичай дев’ять років.
Підготовче навчання
У класі підготовчого навчання дитина може почати навчання у будь-якому віці від 7 до 16 років, і в одній групі можуть бути учні різного віку. Підготовче навчання триває рік, після чого учень переходить, як правило, до класу загальної середньої освіти, що відповідає його віку.
Де?
У Хямеенлінні є 21 основна школа: початкові школи (1–6 класи), школи другого ступеня (7–9 класи) та об’єднані школи (1–9 класи). Підготовче навчання організовано в семи школах.
Ознайомтеся зі школами Хямеенлінни
Що відбувається на курсі?
Учні беруть участь у структурованому навчальному дні, під час якого вивчають як спільні для всіх предмети, так і обрані ними факультативні предмети.
У підготовчому навчанні учні ознайомлюються зі шкільним життям та вчаться навчатися фінською мовою. Для кожного учня складається індивідуальна навчальна програма відповідно до віку, рівня знань та цілей.
До шкільного дня також входять короткі перерви та теплий обід.
Якщо дитині потрібна особлива дієта з причин здоров’я або з етичних міркувань, будь ласка, повідомте про це заздалегідь. Заповніть електронну форму:
Графік
Навчальний рік у школі зазвичай починається у серпні та завершується наприкінці травня або на початку червня. Тривалість навчального дня відрізняється залежно від класу.
Скільки це коштує?
Навчання, навчальні матеріали, обід та послуги учнівського обслуговування безкоштовні. Учнівське обслуговування включає, наприклад, послуги шкільної медсестри, шкільного психолога та шкільного соціального працівника.
Дізнайтеся більше про послуги учнівського обслуговування:
Як подати заяву на місце?
Протягом періоду загальної середньої освіти дитину зараховують до школи двічі: у віці 7 років до 1 класу та у віці 13 років до 7 класу. На підготовче навчання можна подати заявку на дитину віком 7–16 років у будь-який час. Адміністрація загальної середньої освіти визначає відповідну групу підготовчого навчання для учня.
Якщо в учня немає фінського персонального ідентифікаційного коду або він невідомий, у заяві в полі персонального коду використовуйте закінчення AXXXX.
Усі заявки подаються через систему Wilma.
Якщо вам потрібна допомога із заповненням шкільної заявки, завітайте до Консультаційного центру для міжнародних сімей.
Інші послуги загальної середньої освіти
Навчання рідної мови
Для кого: Для учнів, рідна мова яких відрізняється від фінської чи шведської. В одній групі можуть навчатися учні різного віку та різних класів. Навчання організовується, якщо на одну мову реєструється щонайменше 4 учні та якщо для групи знаходиться вчитель.
Де: Навчання організовується в одній зі шкіл. Навчання не обов’язково відбувається у школі самої дитини. Заняття проводяться поза шкільним днем, по 2 × 45 хвилин за раз.
Опікун відповідає за транспортування дитини на урок і назад. Місто не оплачує і не організовує транспортування.
Що відбувається: Метою навчання рідної мови є зацікавлення учня своєю мовою, розвиток мовних навичок і мислення, а також зміцнення самооцінки та ідентичності учня.
Скільки це коштує: Навчання рідної мови безкоштовне.
Як подати заявку на місце: Реєстрація на навчання відбувається у Wilma. Участь у навчанні рідної мови є добровільною.
Реєстрація на навчання рідної мови на навчальний рік 2026–2027 закрита, але ви можете запитати про наявність вільних місць: perusopetus@hameenlinna.fi
Шкільний транспорт
Якщо шлях дитини до школи довгий або дитина має підстави для отримання шкільного транспорту з причин здоров’я, можна подати заявку на отримання підтримки на транспортні витрати від міста. Для поїздок до школи можна отримати оплачену містом проїзну картку на автобус або транспортування таксі.
Учні 1–2 класів: шлях до школи довший за 3 км
Учні 3–9 класів: шлях до школи довший за 5 км
Заявку на шкільний транспорт подають через Wilma.
Якщо ви не можете подати заявку через Wilma, можете зробити це за допомогою електронної форми: Заявка на шкільний транспорт
Ранкова та післяобідня діяльність
Для кого: У школах Хямеенлінни в ранковій та післяобідній діяльності можуть брати участь усі учні 1–2 класів, а також учні 3–9 класів, які мають рішення про індивідуальну підтримку учня або інше обмеження, що впливає на навчання.
Де: Ранкова та післяобідня діяльність організовується у певних школах у період з 7:00 до 17:00 до та після шкільного дня.
Що відбувається: Ранкова та післяобідня діяльність сприяє благополуччю дитини, розвитку соціальних навичок і безпечному проведенню вільного часу. У ранковій та післяобідній діяльності працюють кваліфіковані керівники, які організовують для дітей різноманітні заняття. Під час занять, наприклад, гуляють на свіжому повітрі, грають, займаються рукоділлям, відпочивають і виконують домашні завдання.
Скільки це коштує: Діяльність платна. Плата включає керівництво діяльністю, перекус (у післяобідній час), матеріали та страхування.
Як подати заявку на місце: Заявки на ранкову та післяобідню діяльність на наступний навчальний рік приймаються з грудня по лютий. Можна подати заявку і пізніше, але в такому разі місця не гарантуються всім охочим. Заявка подається через електронну форму (потрібна автентифікація за допомогою банківських ідентифікаторів/мобільного підпису):
Якщо у вас немає можливості заповнити електронну заявку, ви можете заповнити паперову заявку: Заявка на ранкову та післяобідню діяльність на навчальний рік 2026–2027
Заявку необхідно повернути на адресу: Hämeenlinnan kaupunki, Opetuspalvelut / APIP, Wetterhoffinkatu 2, 13100 Hämeenlinna або електронною поштою laura.waulu@hameenlinna.fi
Звільнення від оплати: Опікуни мають можливість подати заявку на звільнення від оплати за ранкову та післяобідню діяльність, якщо сім’я отримує соціальну допомогу або якщо цього вимагає фінансова чи соціальна ситуація сім’ї. Заявку на звільнення від оплати подають через електронну форму:
Що таке Wilma?
Wilma — це електронна система зв’язку та управління, яку використовують школи. Через неї учні, опікуни та вчителі вирішують питання, пов’язані зі шкільним навчанням.
Додаткова інформація
Зв’язатися з нами
У питаннях, пов’язаних із загальною середньою освітою, вам допоможе консультаційний центр для міжнародних сімей та служба супроводу загальної середньої освіти.
Підтримка у повсякденному житті сімей з дітьми
Чи здається повсякденне життя у сім’ї з дітьми надто важким? Не залишайтеся самі – Oma Häme пропонує допомогу з низьким порогом доступу.
