Hämeenlinnan matkailukohteet ja liikuntapaikat esille uudistuville verkkosivuille

Hämeenlinnan kaupungin verkkosivut uudistuvat lokakuussa 2026. Uudistuksen myötä matkailu- ja liikunta-alan yritysten tietoja tuodaan kaupungin verkkosivuille valtakunnallisista tietokannoista.

Matkailuyrittäjä – lisää tai päivitä tietosi DataHubissa

Uudistuvilla visithameenlinna.fi-matkailusivuilla näytetään jatkossa vain ne matkailupalvelut, jotka on lisätty Visit Finlandin DataHub-tietokantaan. Tämä koskee esimerkiksi hotelleja, ravintoloita, ohjelmapalveluja, nähtävyyksiä ja muita matkailijoille suunnattuja palveluja.

DataHubia hyödyntävät Visit Finlandin lisäksi alueellisesti Visit Häme sekä Visit Lakeland. Kaupunki ei enää ylläpidä matkailuyritysten tietoja omilla verkkosivuillaan, vaan yritykset vastaavat itse tietojensa lisäämisestä ja ajantasaisuudesta DataHubissa.

Tietojen lisääminen ja ylläpitäminen DataHubissa on maksutonta. Jos yrityksesi tiedot eivät vielä ole DataHubissa, lisää ne nyt varmistaaksesi näkyvyytesi myös jatkossa Visit Hämeenlinna ja Visit Häme -sivustoilla. Jos yrityksesi on jo mukana DataHubissa, tarkista tietojen ajantasaisuus.

Lisätietoa DataHubista sekä kirjautumisohjeet löydät: https://visithame.fi/datahub/ ja Visit Finland Datahub.

DataHub-koulutus 14.9. klo 13–14.30

Järjestämme matkailualan toimijoille DataHub-työpajan 14.9. klo 13–14.30. Koulutus järjestetään hybridinä Parkissa. Ilmoittaudu mukaan koulutukseen.

DataHubiin liittyvissä kysymyksissä auttaa yritysasiantuntija Annamaria Laine, annamaria.laine@linnan.fi.

Liikunta-alan yrittäjä – lisää tai päivitä tietosi Lippaaseen

Jatkossa haluamme tuoda kaupungin monipuoliset liikuntamahdollisuudet entistä paremmin esille. Hämeenlinnan liikunta- ja luontokohteiden tiedot tuodaan valtakunnallisesta Lipas-liikuntapaikkatietojärjestelmästä, ja kohteet esitetään myös kartalla.

Kaupunki ylläpitää Lippaassa omien liikuntapaikkojensa tietoja, ja liikunta-alan yritykset voivat lisätä järjestelmään omia liikuntapaikkojaan. Esimerkiksi kuntosalien, padelkenttien ja ratsastustallien tiedot voidaan ilmoittaa Lippaaseen. Näin liikuntapaikkojen perustiedot ja sijainnit voidaan tuoda myös kaupungin verkkosivuille osaksi liikunta- ja vapaa-ajan palvelujen kokonaisuutta.

Tietojen lisääminen ja ylläpitäminen Lippaassa on maksutonta. Jos yrityksesi tiedot puuttuvat Lippaasta, tutustu palveluun ja lisää ne järjestelmään. Rekisteröitymis- ja tietojen syöttöohjeet löytyvät Lipas-palvelusta.

Huolehdi tietojesi ajantasaisuudesta

Kaupunki ei voi lisätä tai muokata yritysten tietoja DataHubissa tai Lippaassa. Yritys vastaa itse tietojensa oikeellisuudesta ja ajantasaisuudesta.

Uudistuvilla kaupungin verkkosivuilla yritysten tiedot esitetään osana matkailun, liikunnan ja vapaa-ajan palvelukokonaisuuksia. Tarkista siis nyt, että yrityksesi tiedot löytyvät oikeasta palvelusta ja ovat ajan tasalla.